Negli episodi precedenti di Wynonna Earp...
Mi manda Bobo. Io sono Bethany.
Troveremo l'ultimo dei Sette, a costo di rimanerci secca.
- Un seme di picche. - Io sono il dottor Reggie.
È morta perché gli esseri umani non sopravvivono quando
- gli vengono rimossi gli organi. - Quindi?
Ha la forma di un seme di picche, come quelli delle carte da gioco.
- Farò chiudere la tua divisione. - C'è dell'altro.
È un qualcosa che non è mai stato documentato prima.
Hai idea del perché la tua fattoria sia stata presa di mira?
Andiamo a fare colazione.
Poi parleremo.
Wynonna!
Porco demonio.
Con un angelo sceso in terra.
Waverly?
Doc?
No, no, va tutto bene. Rimanga distesa.
Rimanga distesa.
- Cosa è successo? - Faccia respiri profondi, agente Earp.
Si ricorda di me?
Il dottore ninja.
Ma sono all'obitorio?
No, per fortuna. Si trova in ospedale.
Ricorda niente dell'incidente?
Incidente?
Ricordo che ero alla fattoria...
e degli spogliarellisti zombie.
Oh, ok. È normale...
avere una leggera amnesia dopo un trauma del genere.
Dov'è Waverly? Dov'è mia sorella? Dov'è Doc?
No, no, no. Dobbiamo limitare le visite per adesso,
finché...
Wynonna.
Mi ascolti.
Perché non posso muovere le gambe?
Non so come dirglielo...
ha subito lesioni al midollo spinale,
che hanno causato la paralisi dalla vita in giù.
Dolls!
Rallenta, figliolo. Non c'è bisogno di urlare.
Wynonna e l'agente Haught sono state prese.
- Cosa vuoi dire "prese"? - Rapite,
sequestrate, lo dica come le pare, ma non ci sono più!
Come "non ci sono più"?
Le ha prese lui, Dolls.
Il diavolo in persona.
Lei non capisce, io adoro le mie gambe.
Le uso per camminare.
Cosa mi sta dando? Mi sento...
Si sente sbronza?
È molto fortunata, signorina Earp.
- Non ha ucciso nessuno. - Non ero sbronza...
non più, almeno.
Lo chieda pure...
a Nicole. Era Nicole che guidava. Dov'è Nicole?
Devo auscultarla, ok?
Quindi è un dottore vero e proprio?
Ci occupiamo tutti a turno dell'obitorio.
Avevo pensato di studiare medicina anche io.
Le mie insufficienze gravi la pensavano diversamente.
- Dove ha studiato? - Al Queens College,
specializzato a Princeton.
Ed è venuto a lavorare qui?
A Purgatory?
- Sono proprio fortunata. - Già.
In realtà,
sto sperimentando una nuova
procedura radicale in questo ospedale.
Incrementa alcune funzioni cerebrali e diciamo...
che ne inibisce altre.
Alcune aree di emozioni
portano un paziente a essere...
irrazionale.
Possono essere rimosse.
Ho una domanda.
Usa solo il bastone come arma,
o nasconde qualcosa sotto quella marea di stronzate?
- Come scusi? - A Princeton
non c'è la facoltà di medicina, idiota.
Non è un medico, ma un assassino.
Un Revenant.
La gente pensa che basti l'intelligenza per diventare un medico.
No, no, no.
Un vero medico si spinge oltre i limiti.
Fa cose che altri trovano sgradevoli,
in nome del progresso.
Prendiamo lei ad esempio, Wynonna.
È stata una bambina davvero cattiva.
Ma non è colpa sua.
C'è qualcosa di profondamente sbagliato dentro di lei.
E il dottore deve cercarlo,
finché non lo trova,
e lo taglia via.
Vado a preparare la sala operatoria.
Torno in un batter d'occhio.
Ehilà?
Bethany?
Chiamo i federali e farò richiesta per delle risorse aggiuntive.
- Ci servono uomini sul campo. - No.
No, ci servono elicotteri
e jet e droni e missili Cruiser,
- tutti puntati alla testa di Bobo! - Non le ha prese Bobo.
E nemmeno la Strega di Pietra.
E le tue armi sofisticate non avranno effetto
contro il Fante e le sue lame.
- Che razza di uomo... - Definirlo uomo
sarebbe fin troppo generoso.
A Dodge City ho conosciuto un'insegnante di nome Sally.
Aveva una risata da gallina, ma i suoi occhi brillavano.
Ero gentile con lei, finché non scomparve.
Io e Wyatt la rintracciammo
in una cava calcarea nelle colline.
La trovammo là dentro.
Insieme a lei c'erano altre tre prostitute
che si pensava fossero fuggite.
Quell'essere...
le aveva vuotate dei loro organi interni.
E li aveva cosparsi intorno ai cadaveri come in un banchetto del Ringraziamento.
- Oh, mio Dio. - La stampa lo chiamò "Jack di Coltelli",
usando lo stesso nome con cui lui si firmava
nelle lettere che inviava ai giornali per schernirli.
Era un esperto di ogni tipo di lama.
- Fantastico. - Per me e Wyatt, dargli la caccia
divenne la nostra missione.
Lo inseguimmo nel passo di Cumberland,
rischiando di morire assiderati.
Poi, però, mi ammalai.
Mi ammalai gravemente.
Wyatt non mi parlò più di Jack, ma sono sicuro...
che non ci fu nessun altro
che lo perseguitò tanto.
Beh, ma Wyatt deve averlo catturato, alla fine.
Altrimenti quel pazzo non sarebbe un Revenant.
Quando era un umano era un assassino.
Chissà di che cosa è capace, ora.
O che cosa farà a Wynonna.
O all'agente Haught.
Le picche.
Le picche...
un tempo simboleggiavano...
le spada, le lame sguainate...
I coltelli.
È l'ultimo dei Sette.
Andiamo.
Aspetta, Waverly. Con quel braccio rotto non te ne vai da nessuna parte.
E poi ho bisogno che rimanga qui.
Devi scoprire tutto il possibile su Jack, ok?
D'accordo.
Riportale a casa, ok?
Ma certo.
Bene, Holliday.
Hai già rintracciato questo tizio, giusto?
Potresti farlo di nuovo?
Vuoi il mio aiuto? Credevo...
Che ti avrei tenuto a debita distanza?
Non stavolta, cowboy.
Su, forza. In sella.
L'abbiamo trovata.
L'agente Haught.
- Le sue condizioni? - È viva.
A malapena. Un automobilista l'ha trovata sul ciglio della strada.
L'hanno dovuta rianimare sul posto.
- Che bastardo. - Senta, devo parlarci.
Potrà parlarle, ma a due condizioni.
- Ok, mi dica. - Ha bisogno di riposare,
perciò faccia in fretta.
Quando troverà il bastardo che l'ha ridotta così, si assicuri che non accada di nuovo.
E tu.
Sposta quel cavallo del cavolo.
Da quanto tempo sei qui?
Da qualche giorno.
- Forse una settimana. - Qualcuno viene a trovarti?
Hai visto infermieri o inservienti?
No, solo il dottor Reggie. Ci rimetterà in sesto.
Bethany. Siamo nella merda più totale.
È normale essere nervosi prima di un intervento.
Non siamo in un vero ospedale.
Reggie non è un vero medico.
Gli importa di me.
Sai da quant'è che un uomo non mi tratta in questo modo?
Metti da parte i problemi con tuo padre, dobbiamo sloggiare da qui.
Se non è un medico...
allora è...
Un serial killer.
La buona notizia è che non sei malata.
E una notizia ancora migliore...
Bethany.
Una notizia ancora migliore è che ora ce ne andiamo.
Ok?
Devi portarmi una sedia a rotelle.
- Cazzo. Ok. - Sta tornando.
- Che faccio adesso? - Scappa, chiedi aiuto.
Vai!
No, Bethany!
- Bethany! - Non sono come te, Wynonna.
Non sono coraggiosa.
No.
È ora che il dottore si dia da fare.
Che sta facendo?
Oh, Dio, no, la prego...
Il dottore ti farà sentire meglio, Bethany.
Non si stabilizza.
Non posso perderne un'altra!
Forza, andiamo!
Tranquillo.
Va tutto bene.
La prossima andrà meglio.
Con Wynonna ci riuscirò, lo so.
So che l'agente Earp è ancora dispersa, e continueremo a cercarla,
ma, le ripeto, il mio agente...
È il nostro unico testimone.
Devo interrogarla prima che la sua memoria
diventi ancora più confusa.
Beh, mi sentirei più tranquillo con il permesso del suo dottore.
Sceriffo.
Sto bene.
Ok? Voglio aiutarvi.
Allora, farò un salto a casa
per assicurarmi che la tua gatta abbia da mangiare.
Non le piacciono tanto gli uomini.
Beh, a chi piacciono?
Va bene.
Qual è l'ultima cosa che ricordi?
Waverly Earp, che mi sorrideva dalla sua veranda.
E...
e un uomo che spuntava sulla statale.
- Faceva cenno di fermarci. - Puoi descriverlo?
No.
Dopo non ricordo più nulla.
Fino alla foresta.
Quindi, cosa è successo?
Qualcuno mi stava trascinando.
Ero bendata,
penso.
O forse solo drogata.
L'ultima cosa che so è che ero al freddo gelido,
ricoperta di fango, in un fosso, sul ciglio della strada.
Cosa è successo a Wynonna?
Riesci a ricordare
qualcosa
- di Wynonna? - No.
Non riuscivo a vedere niente.
La vista non è l'unico senso, Signorina Haught.
Che odore aveva?
Chiuda gli occhi. Faccia un respiro profondo,
lasci riaffiorare i ricordi.
Acido.
Muffa.
- Come di morte? - No.
Frutta avariata.
E benzina.
- Mi ha colpito. - Come?
Ecco perché il torace mi faceva così male.
Mi ha buttato a terra e ha detto:
"Non sei il tipo giusto."
Non sei tipo giusto. Non sei il tipo giusto.
Non sei il tipo giusto...
I serial killers,
spesso esiste un tipo di vittima che loro preferiscono.
E Wynonna?
Deve essere esattamente quello che Jack cercava.
- Waverly, mi dispiace tanto. - Non preoccuparti. Mi fa...
piacere che tu stia bene.
Andiamo, piedi...
muovetevi.
No, no. Lo sai che è più tosta di una civetta bollita.
Ma lui possiede una montagna di coltelli.
E lei ha noi.
Abbiamo gli esami preliminari sulla divisa di Nicole.
Tracce di etanolo.
Sì, l'odore di... di benzina di cui parlava.
Un derivato comune di fabbricazione chimica.
Come le designer drugs.
Alcuni esplosivi.
Frutta avariata.
- Come? - Nicole ha parlato
anche di un odore di frutta avariata.
Come fermentata.
- Liquore. - Non c'è etanolo nel liquore.
AI miei tempi c'era.
Usato dai contrabbandieri nel whisky.
- Doc, sei un genio! - Cerchiamo di non perdere la testa.
So dov'è.
Allora. Negli anni trenta, a Purgatory venne costruita una nuova rete fognaria.
I minatori colpirono quella che credevano fosse un pozzo nero.
In realtà scoprirono una rete di tunnel usati durante il proibizionismo
- per trasportare liquore oltre confine. - Proibizionismo?
Dal 1919 al 1933 gli Stati Uniti vietarono la vendita,
la produzione e il consumo di alcolici.
Signore mio, sono quasi felice di non esserci stato.
Perciò Jack passò ad utilizzare i tunnel al posto delle grotte.
- Questa cartina indica la posizione? - No, purtroppo.
La città li ha appena fatti chiudere.
Ma credo di avere un'idea su chi può sapere dove si trovano.
Ok, nel 1884,
Wyatt uccise un proprietario corrotto di un saloon,
- di nome James Byers. - James Byers.
Lo stesso nome appare di nuovo nel 1925,
per un presunto traffico di liquore.
O sono due persone diverse,
- Oppure... - O un Revenant.
Che cazzo.
- Fammi indovinare. Lo conoscevi? - Lo conosco.
Gestisce un'attività in città.
Che tipo di attività?
Del tipo migliore.
Molto illegale.
Ci sono due regole qui,
- Signor Dolls. - Fammi indovinare.
Prima regola di un fight club, non parlare mai di un fight club, giusto?
Se nessuno ne parla, come si fa a sapere dov'è?
No, la prima regola è di non mettere mai
in mezzo la legge.
E la seconda?
Aspettate qui. Sta arrivando il capo.
Cosa sono? Umani o Revenant? Non è proprio chiaro.
Beh, a Whiskey Jim piace mischiare di tutto.
Ovviamente, gli umani non hanno idea di stare per affrontare un demone.
Rende un po' più frizzanti
quei banali incontri di pugilato, ti pare?
Guarda un po' chi c'è.
Whiskey Jim.
Doc Holliday.
Il fatto che tu sia qui può significare due cose.
O hai portato i miei diecimila dollari,
- o hai una voglia matta di morire. - Ma certo,
gli devi dei soldi.
Mi sono dimenticato di dirlo, vero?
Senti, quest'idiota non ha i soldi che ti deve, ma la mia divisione sì.
Chiediamo solo delle informazioni in cambio.
C'è un posto dove possiamo parlare, Whiskey Jimmy?
La cazzo di Black Badge?
Regola numero uno, coglione.
Ehi, che si dice, Dottor Delitto?
Come ti senti?
Intontita.
Questa droga è proprio una bomba, e se lo dico io, c'è da fidarsi.
Devo farti alcune domande sui tuoi trascorsi personali.
Basta stronzate.
So chi sei.
Sei l'ultimo dei Sette, perciò col cazzo
che ti racconterò i fatti miei.
Che lingua lunga per una che ha appena scoperto di essere paralizzata.
Bethany non è più tornata, sono solo in pensiero, ok?
È per questo che è necessario instaurare un dialogo aperto
tra paziente e medico.
Allora dimmi, Wynonna...
riesci a sentire questo?
No.
Non mi fa nemmeno il solletico.
Bene.
In ogni caso, dovremmo aumentare le dosi.
Il dottore vuole solo comprenderti.
Non vuoi essere compresa?
Vorrei trovarmi su una spiaggia delle Hawaii
con due fusti da paura.
Sempre con queste battute...
Di' un po', Wynonna...
Cos'è successo dopo che hai ucciso tuo padre?
Sono stata impegnata. Affidata ad uno specialista.
Ogni volta che dicevo la verità mi beccavo una bella scarica elettrica.
La terapia d'urto ha avuto successo?
Sì, mi ha reso una maga del poker e non faccio più cerette alla gamba sinistra.
Usi l'umorismo come meccanismo di difesa.
Preferisco la mia Buntline Special.
Cosa ne hai fatto di Peacemaker?
L'hai impugnata per bene?
Brucia un po', vero, Revenant?
- Ehi, quella è mia. - Che cosa ci fa qui?
Devi averla fatta impigliare su qualcosa
mentre mi portavi qui dentro. Ridammela.
Rispondi alle mie domande senza dire idiozie.
Così poi non mi aprirai?
Wynonna...
dobbiamo fare l'operazione...
- per il tuo bene. - Per curami, sì. Hai curato Bethany?
Il dottore si è assicurato che non soffra più.
Perché parli in terza persona come un matto?
Non sono matto!
D'accordo, non sei matto, non sei matto. Sei fantastico,
un signore.
Risponderò a tutto ciò che vuoi, ok?
Però...
rimettimi quella collana, ti prego.
A pensarci bene non sei nella posizione di poter negoziare.
Ok, senti, vogliamo solo sapere da dove si entra nei tuoi vecchi tunnel clandestini.
Diciamo pure che io voglia aiutarvi,
e non è così,
quei tunnel non possono essere utili né a voi né a nessun altro.
Sono stati chiusi un sacco di tempo fa.
- Nessuno sa come trovarli. - Qualcuno sì che lo sa.
Quel qualcuno ha una lama affilatissima e la protezione di Bobo,
- io non voglio averci niente a che fare. - Senti, dicci solo dove si trovano
e ci leviamo di torno. D'accordo, Whiskey?
Questa è casa mia.
Le domande le faccio io.
E tu...
hai un grosso debito.
Guarda che siamo tutti uomini d'affari qui.
Non possiamo trovare un qualche accordo?
Sembri uno che sa badare a se stesso.
Sì, me la cavo.
Va bene, volete il mio aiuto?
Dovete guadagnarvelo.
Qui...
adesso...
nel ring.
Vuoi davvero che io mi batta con lui?
- Che c'è, hai paura? - No, sono realista,
e parliamoci chiaro, il gioco non vale la candela.
- Accetto la sfida. - Sta' zitto.
Non importa.
Fate in modo che ci sia sangue,
parecchio sangue.
O uno dei due se ne va su una barella,
o nessuno dei due se ne va affatto.
Fate così...
E vi dirò dove sono i miei tunnel.
Regola numero due:
non venire qui se non hai intenzione di combattere.
Wynonna!
Questo tizio voleva farti avere questo.
Lo manda il capo.
A quanto pare a Bobo servi vivo per qualcosa.
Ti conviene leggerlo in fretta.
NOME: JOHN HENRY "DOC" HOLLIDAY
IMMORTALE
IMPORTANTE SCOPERTA SCIENTIFICA
NECESSARI ESAMI APPROFONDITI
Dolls,
lurido figlio di...
Piazzate le scommesse, signori!
Ok!
Iniziamo!
Forza!
Basta così.
Dateci dentro.
E va bene.
Ok. Ascolta,
non abbiamo molto tempo. Diamo a questo tizio ciò che vuole.
Ma dobbiamo cercare...
- di farlo sembrare reale. - E chi dice che non lo sia?
E va bene, vecchietto.
Fine dei giochi.
Vedo che hai ritrovato il mio bisturi.
Sai come si scopre da qualcuno dove tiene le cose di valore?
Incendiandogli la casa.
Sarà il primo luogo in cui andrà a cercare.
Wynonna, non essere precipitosa.
Non troverai mai l'agente Haught senza di me.
Cambio di programma, Reggimite.
Dimmi dov'è e renderò il tuo viaggio all'inferno un espresso.
Fai qualche cazzata e mi divertirò un po',
prima di farti saltare quel tuo cervello da Revenant.
Inferno?
Hai ucciso Nicole, vero, brutto figlio di puttana?
No.
Sangue rosso?
Sei umano.
Mi dispiace, Dottore.
Non devi scusarti, Reginald.
Hai fatto ciò che dovevi.
E adesso sei libero.
Chi sei?
Ho avuto tanti nomi.
Ma tu puoi chiamarmi Jack.
Che hai fatto alla spalla, eh?
Strano che tu non lo sappia.
Non era nel tuo rapporto?
Sì!
Come?
In piedi!
Chi te l'ha detto?
Chi te l'ha fatto avere?
Vuoi farmi sottoporre a esperimenti scientifici?
Vuoi farmi rimettere in gabbia?
Sei un lurido,
bugiardo, doppiogiochista figlio di puttana.
Che diavolo state aspettando? In piedi!
Uno di voi due deve essere messo al tappeto
o l'accordo salta!
Wynonna non ti perdonerebbe mai
se mi consegnassi alle autorità!
Non l'hai aiutata quando ne aveva bisogno.
E adesso è con Jack a causa tua.
Non mi sorprende che Wyatt ti abbia lasciato a morire.
Abbiamo un vincitore!
Mi hai regalato uno spettacolo veramente grandioso!
L'hai ucciso!
Ci occuperemo noi del cadavere.
Grazie infinite.
Ora immagino che la Black Badge verrà a ficcanasare
chiedendo del suo agente scomparso.
Faresti meglio a sparire dalla circolazione.
L'ingresso dei tunnel.
Vedi, ho promesso a lui quell'informazione. E lui è morto.
Subito, maledizione!
Beh, mi hai regalato davvero un gran bello spettacolo!
Quel rapporto di Dolls era riservato. Come ha fatto Bobo ad ottenerlo?
Noi Revenant siamo intrappolati all'interno del Triangolo del Ghost River,
ma Bobo è in grado di estendersi anche molto oltre.
Ha degli amici ai piani alti, quello lì.
Ho...
preso queste dal tuo amico morto.
Non credo gli serviranno più.
Ti serviva un umano che prendesse Peacemaker al tuo posto.
Qualcuno qui ha perso la testa.
IL VECCHIO MATTATOIO
Gesù Cristo!
No.
Non avevi intenzione di andartene senza di me, vero?
Non toccare mai le mie cose.
Ti sanguina il naso.
Hai un assorbente?
O, che ne so...
una mezza idea di portarmi in un vero ospedale?
Anche a Wyatt sanguinò il naso la prima volta che lo incontrai.
Ti sto studiando da un po'.
Siamo molto simili.
- Entrambi pazzi? - No, tu lavori con una squadra
non perché vuoi,
ma perché sei obbligata.
Come me.
E preferisci cacciare da sola.
Come me.
È un trucco che mi ha insegnato Reginald.
I chirurghi al giorno d'oggi
disegnano come una mappa sui loro pazienti
per segnare dove tagliare.
- Per caso l'operazione è a scelta? - È obbligatoria, temo.
Credevo che i medici giurassero di non recare mai danno.
Non sono mai stato un vero medico.
Ma ho studiato chirurgia.
E con questo intendo dire che ho aperto molti corpi.
Mi piace vedere di cosa sono fatte le persone.
Vedi, anche quando ero umano...
non lo ero.
- Non davvero, dentro di me. - Devo scusarmi con Reggie
sei tu il vero pazzo.
I complimenti non ti salveranno.
Che problemi hai? La mamma non ti ha voluto bene?
O è perché tutte le donne ti hanno respinto?
Forse.
La tua psicologia da quattro soldi è adorabile, Wynonna.
Adoro le donne.
Non lo vedi?
Sono un piacere da guardare.
E ognuno ha...
una parte del corpo preferita da ammirare.
A me piace guardare gli organi.
E ti terrò in vita abbastanza a lungo
così che anche tu possa vederli.
Eri morto...
e ora non sei più morto.
Le cose cambiano.
Ranger notturni dell'esercito. Unità paramilitare d'elite.
Ci addestrano a rallentare il battito cardiaco
e controllare la respirazione, così da far pensare al nemico...
- che sei morto. - Ma che maestro di inganni che sei.
- Ci risiamo. - Se i tuoi capi
non si fanno problemi a trasformare gente in puntaspilli
non sono migliori dei demoni.
Il tuo corpo è un tesoro vero e proprio per la scienza.
Pensa cosa potrebbero fare con dei soldati che non si ammalano
o non invecchiano.
È una decisione presa per il bene comune.
Dovrei essere io a decidere con chi condividere il mio tesoro,
non il cazzo di governo.
Se non ci fosse Wynonna in pericolo,
ti avrei già ucciso.
Già. Se Wynonna non fosse in pericolo,
tu ti troveresti nel retro di un furgone.
Ehi, ehi, ehi! Attento a cosa fai!
Calmiamoci un attimo.
Mi sto solo preparando.
Ma non appena Wynonna sarà al sicuro...
Sì, non appena sarà al sicuro.
Ora...
come diavolo raggiungiamo questo posto?
Reginald usava sempre l'antisettico
perché pensava che ci fosse una possibilità che i pazienti
sopravvivessero all'intervento, ma...
non prendiamoci in giro.
Non sopravviverai a questo.
E ora...
solo il meglio per l'erede.
Aspetta!
Prima che io muoia, dimmi una cosa.
Cosa dovrei dirti?
Il motivo.
Perché mandare tutti i Sette? Se Bobo voleva uccidere solo mio padre,
- avrebbe potuto farlo da solo. - Non dimenticare
che non sono stati i Sette a uccidere il buon vecchio Ward.
Ma una ragazzina confusa e spaventata.
- È stato un incidente. - Lo so, c'ero anch'io.
So che non mi crederai, ma ammiravo molto tuo padre.
Vedi, non era come tutti gli altri eredi Earp. Non era...
ambizioso come Edwin, o...
coraggioso come Josiah, ma aveva qualcosa che gli altri non avevano.
Il buon senso.
Quando Ward iniziò la sua avventura capì fin da subito...
che per sopravvivere avrebbe dovuto stringere alcune alleanze.
- Con chi? La Black Badge? - Non dire sciocchezze.
Fece un patto con il grande capo in persona.
Bobo Del Rey.
No. Mio padre non...
farebbe mai accordi...
- con un demone. Mai. - Erano grandi amici.
Bugiardo.
Scusa, Wynonna, se ti ho spezzato il cuore.
E ora te lo strappo via dal petto.
No! No!
- Ce ne hai messo di tempo. - Non c'è di che.
Doc Holliday.
Ho sempre sperato che avrei avuto questo piacere.
Dove ha preso il gingillo della Strega di Pietra?
Solitamente squarto le donne, ma, dottore,
nel suo caso, farò un'eccezione.
A quanto pare è una cosa tra me e te, Jackie bello.
- Corri! Vai a prenderla. - Peacemaker?
Sì.
È dall'altra parte del corridoio, tra i barili di whisky.
Svelto, vai!
L'ho colpito?
Non è roba per te.
Si è bagnata un po'.
Invecchiata in botti di rovere.
Grazie.
Non ammazzatevi tra di voi.
Ok...
- Dunque... - Già.
- Bella chiacchierata. - Basta parlare.
Credo che questo sia un buon momento per ricordarti
che sono il pistolero più veloce
mai esistito sulla faccia della terra.
Opinabile.
- Che mi dici di Billy the Kid? - Dovrei spararti seduta stante
solo per essere un cialtrone così sprezzante.
Accomodati.
Fammi fuori.
Ma sappi che loro hanno i satelliti puntanti e i droni pronti.
E tu sembri uscito da un programma di musica country,
- quindi ti troveranno, Doc. - E tu, caro mio,
sei un coglione.
Ma non sei uno dei cattivi.
Quindi perché l'hai fatto, Dolls?
O tu,
o lei.
Capisco.
Sai cosa diceva sempre Wyatt?
Diceva: "Doc,
se non c'è nulla che ti spinga a lottare,
perderai sicuramente".
- Cosa avrei dovuto fare? - Quello che sai fare meglio,
agente dei Marshal Dolls, combatti.
Va bene.
Beh, è andata bene.
Pensaci un attimo.
Pensaci... Pensaci.
Sono l'ultimo dei Sette.
Cosa succederà...
dopo che mi avrai ucciso?
Ordinerò troppo tailandese e mi scolerò una bottiglia di vino?
Quando sarò morto,
dovrai vedertela con chi tira le fila.
E Bobo Del Rey...
fa sembrare tutti noi dei poveri dilettanti.
Già.
Ma emetterà lo stesso patetico suono sibilante
- quando gli sparerò in fronte. - Fai tanto la dura,
ma sei come me.
Sei a pezzi.
Sento la paura nella tua voce.
Oh, come vorrei rimanere!
Per vedere cosa succederà.
Un ricongiungimento.
Una fuga.
Tanto, tantissimo sangue.
Hai attaccato casa mia
e ucciso mia sorella.
- Ora fai pace con te stesso. - Perché tanta fretta, ragazzina?
Goditi il momento.
Gustati il momento dell'uccisione.
Chi stai imitando, adesso? Chi è? Judi Dench?
Hai risolto un grande mistero.
Sei riuscita dove Scotland Yard ha fallito,
e hai fatto tutto sola...
soletta.
Non m'interessa.
E poi non sono sola.
È che preferisco cacciare da sola.
A volte bisogna dimenticare, Waves.
Domani, magari.
Beh,
come se niente fosse, i Sette non ci sono più.
Come se niente fosse, eh?
E ora che si fa?
Wynonna?
Conferma questo rapporto?
Il suo agente ha probabilmente ucciso
ucciso il serial killer più famoso di sempre?
Ho scritto "probabilmente". Non c'è modo di provarlo, senza il corpo.
Comodo, eh?
Dov'è la mia consegna?
Ah, già.
Ritirerò ufficialmente il rapporto che ho stilato sul presunto bersaglio.
Henry non è altro che un artista della truffa. Uno bravo,
ma il vero Doc Holliday è morto.
Lei continua a deludermi.
Finché continuo anche a sorprenderla,
signora.
Sempre.
Ho acquisito una risorsa locale.
Un Revenant che fa parte della cerchia di stretti collaboratori di Bobo Del Rey.
Un fidato luogotenente.
Testerò i limiti del suo corpo
e della sua mente, usando qualsiasi mezzo a mia disposizione.
Dopo tutto, non c'è pericolo che muoia.
Perlomeno,
non in via permanente.
R3sist [t.me/r3sist]
Pare ci sia una talpa nella mia organizzazione, Jim.
E tu mi aiuterai a trovarla.